четверг, 12 октября 2017 г.

Jak psát abstrakt

Za prvé – na abstraktu záleží. Za druhé – není těžké ho napsat. Pojďme na to.
Odborný text se psává ze dvou důvodů. Častěji proto, aby se splnil nějaký požadavek k titulu nebo jiná kvantitativní povinnost. Psaní takového druhu textu budeme dále označovat zaběhlým výrazem vytváření makulátu. Méně často, ale o to významněji, sepisuje se vědecké dílo proto, aby ho někdo četl, shledal zajímavým, použil a citoval.
Pokud je pisatelovým cílem výhradně pověstné tvoření makulátu a neaspiruje na užitečnost a použitelnost textu pro někoho jiného, není třeba, aby se abstraktem nijak zvlášť zabýval. Cokoliv napíše, bude správně, neboť abstrakt takového díla si nikdo jakživ nepřečte. Službu lidstvu vykoná, když informaci o tom, že text neobsahuje ničeho, co by mohlo být někomu dalšímu užitečné, do abstraktu nenápadně vpraví. Nenápadně proto, kdyby si přece jen nějaký aktivní hodnotitel abstrakt četl (jakkoliv málo pravděpodobné, stát se to může).

K čemu je abstrakt

Jak už jsem psal dříve, abstrakt slouží k vyhledávání, společně s názvem dané vědecké práce a seznamem klíčových slov. Tyto části (snad s výjimkou názvu) nejsou přímo součástí textu a nečeká se, že někdo, kdo by zasedl ke čtení dané vědecké práce, bude číst je. To, že práci čte, znamená, že už se dostal za fázi čtení abstraktu. Abstrakt mu slouží ve chvíli, kdy se ještě rozhoduje, zda vůbec text číst.

Když někdo tam venku hledá odpověď na svůj problém, zadá knihovnici nebo dnes spíše vyhledávacímu serveru klíčová slova, která se jeho potíží dotýkají. Na základě shody těchto klíčových slov a klíčových slov uvedených autory dostane seznam názvů prací, které by mu mohly nabízet řešení. Dobře sestavený název práce badateli pomůže vytipovat takové texty, které by mohly mít vztah k jeho problému a mohl by se zajímat o jejich přečtení.
A tady právě přichází na scénu abstrakt. Badatel si čte abstrakt vytipovaných prací a rozhoduje se, zda práci skutečně chce číst, nebo jestli se v tomto případě jeho filtr založený pouze na jednořádkovém nadpisu zmýlil.
V tuto chvíli obvykle ještě nemá stažené nějaké PDF s celým textem, natož aby měl v ruce vytištěný fascikl. Abstrakty jsou určeny k tomu, aby byly mimo text, aby ležely na serverech agregujících vědecké texty. Proto první pravidlo je, že abstrakt musí fungovat samostatně – pokud obsahuje odkazy do literatury nebo se odvolává na text („Výkonnost metody je přehledně shrnuta na straně 51.“), nedělá badateli dobrou službu, což badatel ocení tím, že si o autoru nepomyslí nic hezkého, práci si nepřečte a autora neocituje. http://www.herout.net/blog/2013/12/jak-psat-abstrakt/